Observing Berlin